-
1 выработанное пространство
выработанное пространство с. горн. Abbauhohlraum m; Alter Mann m; стекл. Arbeitsraum m; горн. Blasraum m; горн. Totraum m; ausgekohlter Raum m; ausgekohlter Streb m; offener Abbauraum mвыработанное пространство с., используемое для размещения в нём пород вскрыши горн. Kippenraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выработанное пространство
-
2 выработанное пространство
Русско-английский технический словарь > выработанное пространство
-
3 выработанное пространство
2) Geology: mine goaf, old man, old waste, vacant plane3) Mining: abandoned workings, goaf, gob, mined-out area, mined-out space, open area, stoped-out area, stripped area, the old man, vacant place, waste, waste area, worked-out area, cundy (scot.)Универсальный русско-английский словарь > выработанное пространство
-
4 выработанное пространство
open area горн., stripped area, waste area, worked-out area, goaf, gob, mined-out space, waste* * *Русско-английский политехнический словарь > выработанное пространство
-
5 выработанное пространство
adjmining. "Alter Mann", Abbauhohlraum, Altung, Blasraum, Hohlraum, Totraum, abgebauter Grubenraum, abgebauter Raum, abgebautes Feld, alte Baue, ausgehauener Raum, toter Mann, BruchУниверсальный русско-немецкий словарь > выработанное пространство
-
6 выработанное пространство
espace, goafРусско-французский словарь по нефти и газу > выработанное пространство
-
7 выработанное пространство
горн. spazio sfruttatoDictionnaire technique russo-italien > выработанное пространство
-
8 выработанное пространство
Diccionario universal ruso-español > выработанное пространство
-
9 выработанное пространство
Dictionnaire russe-français universel > выработанное пространство
-
10 выработанное пространство
ausgebauter Abbauhohlraum, Abbauhohlraum, "Alter Mann", Totraum горн.Russian-german polytechnic dictionary > выработанное пространство
-
11 выработанное пространство
• vykácený prostor -
12 выработанное пространство
Russian-English mining-engineering dictionary > выработанное пространство
-
13 выработанное пространство
waste горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выработанное пространство
-
14 выработанное пространство
қазылған кеңістікРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > выработанное пространство
-
15 выработанное пространство без закладки
Mining: open goafУниверсальный русско-английский словарь > выработанное пространство без закладки
-
16 выработанное пространство, заложенное породными полосами
Mining: packed goafУниверсальный русско-английский словарь > выработанное пространство, заложенное породными полосами
-
17 выработанное пространство, заложенное породой
Geology: packed goafУниверсальный русско-английский словарь > выработанное пространство, заложенное породой
-
18 выработанное пространство, заполненное закладкой
Mining: packed goafУниверсальный русско-английский словарь > выработанное пространство, заполненное закладкой
-
19 выработанное пространство в угольной шахте
adjmining. ausgekohlter RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > выработанное пространство в угольной шахте
-
20 выработанное пространство карьера, не заполненное отвальными породами
Универсальный русско-немецкий словарь > выработанное пространство карьера, не заполненное отвальными породами
См. также в других словарях:
Выработанное пространство — (a. goaf, gob, worked out area; н. abgebauter Grubenraum, alter Mann; ф. espace exploite, arriere taille; и. area explotada, minado) образуется в недрах в результате выемки п. и., a также вмещающих его г. п. При шахтной разработке м ний п … Геологическая энциклопедия
ВЫРАБОТАННОЕ ПРОСТРАНСТВО — пространство, образующееся в недрах в результате выемки полезных ископаемых, а также вмещающих его горных пород. В шахтах В. п. для предотвращения просадок земной поверхности заполняют закладочным материалом; в выработ. карьерах создают водоёмы… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пространство выработанное — выработанное пространство массив обрушенных горных пород, образовавшийся после извлечения полезного ископаемого в результате ведения очистных работ. Выработанное пространство является коллектором метана, выделяющегося из оставшегося после выемки… … Официальная терминология
вироблений простір — выработанное пространство goawf, gob, worked out area abgebauter Grubenraum, alter Mann 1) При розробці родовищ підземним способом простір, що утворюється після видобування корисної копалини внаслідок ведення очисних робіт. 2) При розробці… … Гірничий енциклопедичний словник
Обозначение — сопряжения, контролируемого размера, поверхности или зоны контроля, номер сварного шва или обозначение пересечения сварных швов, указываемого номерами сварных швов, через тире, например № 1 2, и других параметров. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комбинированная система разработки — (a. combined mining method; н. kombiniertes Abbauverfahren; ф. methode mixte d exploitation; и. sistema combinada de beneficio, sistema combinada de explotacion) отработка подготовленной к выемке части залежи полезного ископаемого c… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 2.855-75: Горная графическая документация. Обозначения условные горных выработок — Терминология ГОСТ 2.855 75: Горная графическая документация. Обозначения условные горных выработок оригинал документа: 4.3. Изображение армировки ствола и специальных методов крепления горных выработок Условные обозначения элементов армировки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоприток — (a. water influx, water inflow; н. Wasserzufluβ, Wasserzulauf; ф. venue d eau; и. venida de agua) поступление подземных и поверхностных вод в горн. выработки. Pазличают общий, участковый и забойный B. Oбщий B. в шахты и карьеры… … Геологическая энциклопедия
Отвалообразование — (a. waste disposal, stone disposal; н. Absetzen; ф. mise а terril; и. formacion de escombrera, formacion de terreno, formacion de monton, formacion de depositos de escombros) процесс размещения пустых пород на специально отведённой… … Геологическая энциклопедия
Переэкскавация — (a. reexcavation; н. Umbaggern; ф. reexcavation; и. reexcavacion) одно или многократная перевалка вскрышных пород на карьерах. Применяется при усложнённой бестранспортной схеме разработки вскрыши c перемещением пород во внутр. отвалы и… … Геологическая энциклопедия
Транспортно-отвальная система разработки — (a. stripping system with conveyor bridges; н. Abbau mit Abraumforderbrucken, Abraumforderbrucken technologie; ф. methode de decouverture avec pont roulant; и. sistema de fenefico con transporte de rocas por transportadores) порядок произ … Геологическая энциклопедия